Since it is not possible to configure the logging beyond preset values, the only way to log to brewmates was via Brewfather.
However due to a bug in the webhook this route was unavailable up to now.
Luckily Brewfather fixed the bug so Brewbrain logging is now available on Brewmates!